Toska - Lolita - Vladimir Nabokov

This quote a été ajouté par amyko
No single word in English renders all the shades of toska. At its deepest and most painful, it is a sensation of great spiritual anguish, often without any specific cause. At less morbid levels it is a dull ache of the soul, a longing with nothing to long for, a sick pining, a vague restlessness, mental throes, yearning. In particular cases it may be the desire for somebody of something specific, nostalgia, love-sickness. At the lowest level it grades into ennui, boredom.

S'exercer sur cette citation


Noter cette citation :
3.2 out of 5 based on 7 ratings.

Modifier Le Texte

Modifier le titre

(Changes are manually reviewed)

ou juste laisser un commentaire


Tester vos compétences en dactylographie, faites le Test de dactylographie.

Score (MPM) distribution pour cette citation. Plus.

Meilleurs scores pour typing test

Nom MPM Précision
srm 114.42 94.6%
vanilla 106.69 96.4%
applesonlsd 105.67 97.1%
jcharum 102.33 97.7%
moelanen 98.99 95.0%
penguino_beano 98.66 95.4%
hiyaman10 97.02 95.0%
danterbator 96.46 96.6%

Récemment pour

Nom MPM Précision
ivokeh 45.52 87.5%
nokiya.meego 36.76 94.5%
kerne 45.43 90.2%
georgiajessel 61.76 98.3%
user85980 80.04 96.2%
lillytealover 44.21 90.2%
user85521 39.49 95.4%
jgdude 86.11 94.5%