What made me improve my speed is playing video games that require fast responses in real time chat. Otherwise just never talk, because if you're too slow you'll die in the game because you're looking at what you're typing or too slow at typing what you're going to say. It's a way to improve your focus on the game and improve your typing skills at the same time.